Plan de Radisson Blu Hotel, Berlin et des alentours