L'hôtel Alane est situé près des gares de l'Est et du Nord, dans un quartier animé proche des grands magasins et des principales attractions touristiques de Paris.